Los niños noruegos en Buenos Aires

Los niños noruegos en Buenos Aires

søndag 3. juni 2012

Dokumentasjon og tilbakeblikk, Tango i Skolen

Den 27. april 2012, gjennomførte jeg nok en gang en vellykket runde av prosjektet, Tango i Skolen, ved Averøy Ungdomsskole. Som "ut-av-det -blå" dukket TKTV opp, og spurte pent om å få gjøre en sak på prosjektet?! Og slikt kan man ikke avslå. Elevene svarte for seg på en meget positiv og reflektert måte, og ellers bidro de på en engasjert og positiv måte i klasserommet, og på dansegulvet.

8. klassetrinn, 1. studieår med spansk, fremmedspråk, og tangoinstruktør, Adrian Carmona, Buenos Aires.

Aller først måtte de alle sammen presentere seg for Adrian, og fortelle litt om seg selv, - på spansk. Jeg ble målløs av hvordan de hadde forberedt seg :-) og siden jeg hadde "skremt" de med at Carmona KUN snakker spansk, så hadde virkelig tatt oppgaven på alvor!


 En lydhør og motivert klasse suger til seg alt av veiledende instruksjon, selv om det kun kom på spansk!

Ekstra rank i ryggen ble de selvfølgelig da TKTV entret danselokalet, - les:- musikkrommet på skolen!

Kristianne og Synne var med å gi reflekterte svar på sin opplevelse av Tango i Skolen. Flott jobbet, ungdom, og det samme til Viktoria og Stian, som også var med på intervju-delen.
En aldri så liten tanke skeptisk, når den argentinske nasjonaldrikken skal prøves, - Mate.

Cultura Argentina


Kjekt minne å ta med seg for elever, og lærere! :-)
Takk til TKTV for flott innslag!


LKC-Arte

søndag 22. april 2012

TiS... snart klart for nytt prosjekt, Tango i Skolen

Ukene etter jul har vært hektiske, som de fleste uker før jul, både ifjor, og årene før det igjen! Karusellen har en tendens til å gå i en svimlende fart, og hvis en tror at en bare kan lukke øynene, så kjenner en ikke farten så godt, - så er det feil! En må våge å holde øynene åpne, og våge å ta sats, for å kunne oppleve øyeblikk i livet, som kan gi litt ekstra farge og opplevelse.

Akkurat det har også hele tiden vært min intensjon for prosjektet "Tango i Skolen", det å kunne skape positive, fargerike øyeblikk, som kunne være med på å motivere skoleelever i fremmedsspråksstudier, ved å få oppleve noe "ekstra", å få noen innslag av eksotisk krydder fra den store verden.

Spanskelevene ved Averøy Ungdomsskole får denne uken, besøk av tangopedagog Adrian Carmona fra Buenos Aires, som skal være med for å gi elevene muligheten til å bli bedre kjent med det argentinske språket, landet og kulturen, og da selvfølgelig argentinsk tango! Hva er vel bedre for å motivere til muntlig bruk av språket, enn å plassere en argentiner midt i klasserommet, som bare snakker og forstår spansk?

Språk kan formidles via dans og danseuttrykk. Og metoden i seg selv, gir elevene muligheten til å lære via flere kanaler: -visuelt,(se og observere) auditivt,(lytte) taktilt (ved fysisk å ta del) og ved muntlig produksjon.

Averøy Kommune har sett verdien av prosjektet, som fikk meget gode tilbakemeldinger fra NTNU's pedagogiske avdeling.

8. og 9. klassetrinn, spanskelever!!
iEl viernes, 27. de abril, vamos a hablar, bailar y aprender la cultura Argentina!

Tango i Skolen 2012
Adrian Carmona
LKC-Arte